Norgeresa

Efter julfirande i Sverige var det Norge som lockade; med gamla fästningar och här den nya Svinesundsbron, mellan mina två "hemländer" Sverige & Norge
Januari 2004.

Danmarksflytt

Efter att avståndet minskat från Grönland-Sverige, till Horsens (Mittjylland, Danmark)-Göteborg sommaren 2003, blev det i januari 2004 att reducera avståndet helt. Holger & jag flyttade in i ett studentrum på 7 kvadrat på Grönländarhuset i Odense, Fyn, Danmark. Därefter följde några månader av utforskande av nya hemstaden, där H.C Andersen föddes år 1805.

Flyttlasset går vidare

Från Grönländarhuset till den mycket större studentlägenheten på Rugaardsvej gick i april 2004 flyttlasset via Odense centrum, mha en säckkärra och en ytterst hjälpsam kompis Hans.

Ett populärt tillhåll

I drygt ett år kom vi till att bo i vår ljusa lägenhet, på 1:a våningen av detta hus (fr. april 2004 t.o.m. maj 2005). Det blev platsen för många middagar & filmkvällar för Odenses grönländska studerande.

Ett kärt besök



Holgers systerdotter Petrine kom på sitt 11:e år till Danmark, på ett 2 månaders skolutbyte. Vilket äventyr för en liten tjej, som i vanliga fall bor i en liten, isolerad, grönländsk bygd med 30-40 invånare och går i en skola med bara 6-7 elever, i åldern 6-14 år!

Vi hittade på en hel del skoj tillsammans. På fotot ser ni Petrine & mig på Bakkens Tivoli i Köpenhamn i april.

Ett grönt läger


Föreningen för grönländska studerande hade sitt årliga läger i maj, denna gång på Fyns Hoved. Vi var så klart med. Vi fick där bl.a se våra kompisar ta hem segern i det årliga Mästerskapet i Fotboll för Grönlänska Studerande i Danmark.
På fotot ses, överst till vänster: Anders, Sakkak med dotter, Naja, Najannguaq, Ijaapajuk, Maria & Kasper.
Sittande från vänster: Hans, Karina, Hans-Ole & Svend.
Liggande: Jukku.



Även gravida kan...


Det blev en hel del koncerter & festivaler under året. Här ses favoriten Tim Christiansen på Äventyrsrock. En del sura miner fick man som gravid, men hej; tror allt min lilla "Plupp" hade det bättre i min ljuddämpande mage, än alla de "bebbar" som blev meddragna av sina föräldrar i diverse barnvagnar!
Maj 2004.

Sista kvällen med gänget

Semester i Sverige bjöd bland annat på grillkväll i Västra Frölunda med gamla klasskamrater från Chalmerstiden. Det blev sista mötet som barnlös.
På fotot ses från vänster: Nicklas, Ivette & Susanne.
Sittande: Yemin.
Juni 2004.

Sol dygnet runt & isberg i storlek XXL


Sommaren i bygden Oqaatsut, i Diskobukten, Grönland, bjöd som vanligt på massor av sol, enorma isberg & glatt nationaldagsfirande (21:e juni).

Åter i Sverige


Ett sista besök hos familjen i Sverige innan födseln.
Här ses min syster, svåger, pappa & Holger.
Juli 2004.

En ny sida av Köpenhamn







Mini-semester i Köpenhamn gav oss tillfälle att leka turister i en stad som vi egentligen besökt massor av gånger. Höggravid med vätskefyllda ben, mycket gående & extrem hetta satte sina spår, men vi hade det ändå dunder! Inklusive under dagarna på det årliga arrangemanget "Grönland i Tivoli". Där träffade vi som alltid många bekanta, inklusive två av Holgers kusiner med familjer, som var på semester i Danmark.
Augusti 2004.

Syskonligan på resande fot

Fullt så här mycket hade inte mina systrar packat med sig när de kom till Odense för att besöka oss!
Augusti 2004.

Skepp ohoj!


Sprickfärdig Lullu på båtfestival i Odense Hamn. Ännu skulle det dock dröja nästan 3 veckor...
Augusti 2004.

Med storken..? Knappast! ;-)






Efter ett dygns kamp kom läkarna på Odenses Universitetshospital fram till att det var en omöjlighet; födseln stoppades och jag kördes iväg till operationssalen för kejsarsnitt. Kl 21.55, den 16:e september, hördes så tillslut en killes höga skrik. En fullt frisk Aaju på 4636 gram & 56 cm var född!

Kusinen på besök


Min syster Anna med dottern Olivia kom på välkommet besök i en vecka, strax efter att vi kommit hem från BB.

På fotot ses: Holger, Olivia, jag och lilla Aaju.
Oktober 2004

Inget daltande här inte! ;-)


Aaju fick snabbt lära sig att fixa ätandet själv. Hans föräldrar ville ju inte hålla i flaskan... :-P
Oktober 2004.

The Master of Bowling

Torben kom på besök helt från Sisimiut, Grönland, för att träffa vår lilla krabat. Utöver att ta oss med på välbehövda "bäbispauser" som bowling och go-cart, visade han sig vara en riktig "bäbismästare", som lärde oss både det ena & andra!
November 2004.

Klar för TV-show!

Så var Aaju stassad och klar för att vara med på TV-show med Hanne Boel, Kim Larsen m.fl.
Hans farmor hade sytt en grönländsk folkdräkt i miniformat till honom; en vit anorak, svarta byxor & sälskinnsstövlar / kamikker, vilket snabbt gjorde honom till TV-kamrornas favorit! :-)
December 2004.

En julklapp som heter duga!


Efter en dag kånkande på tåg kom vi på Luciakvällen fram till Rabbalshede, Sverige och de väntande morföräldrarna. Det blev deras första möte med Aaju, som nu nästan var 3 månader gammal.

Dopp i grytan, eller hur var det nu..?! ;-)






Iklädd dopklänningen som hans mormors farmor sytt, döptes Aaju i min gamla dop- & konfirmationskyrka i Kville den 19:e december. Ett litet, trevligt dopkalas hölls sedan hemma hos mamma & pappa, på Änghagen utanför Rabbalshede. Avståndet Sverige-Grönland gjorde dock tyvär att ingen från Holgers familj kunde delta.

Jultomten? Vem är det?

Aajus första jul & nyår höll vi med familjen på svenska västkusten. Trevligt, även om Aaju nog inte förstod så mycket. ;-)